2018年同济大学国际学生颁奖典礼暨新年晚会Tongji New Year Bash

雨山-11

2018年即将到来
你准备以怎样的姿势迎接新年呢？
New year is coming soon.
What's your new plan for 2018?

下面…
为大家安利一场…
由同济大学留学生办公室主办
由同济大学研究生会文化交流部协办的

同济大学国际学生颁奖典礼暨新年晚会！
Now~
I'll show you
New Year Bash for 2018！
Which is host by Internaional Student Union, co-organized by
Department of Culture Communication （DCC）of Graduate Student Union.



晚会将分为
What can you expect?

第一部分  PART 1
同济大学留学生颁奖典礼
Tongji Award Ceremony

第二部分  PART 2
来自世界各地的留学生带来的精彩才艺表演
15 performances from all around the globe
&
为所有观众准备的抽奖环节
Lucky Draw from the audience with attractive gifts!



注意  NOTICE
       这是一场才艺演出同样也是一场比赛，评委将现场评出一二三等奖，所有观众通过现场投票选出最具人气奖。
       Everyone gets a chance to vote for their favourite performance as well!


晚会时间&地点
Time & Venue for Tongji New Year Bash

时间 TIME
2018年1月5日，5:30pm
5：30pm, Jan.5th, 2018

地点 VENUE
一.二九礼堂
1.29 Hall


晚会将凭门票入场
How can you get the tickets?

领票方式一  WAY 1
时间：12月28日/1月2日
           晚上9:00-10:00
地点：留学生4号楼（彰武校区）
或留学生1号楼（三好坞）大厅
注意：凭本人一卡通领取
（每人限领一张）

Location: Dorm 4 and Dorm 1 Lobby
Time: 9 to 10 P.M.
Date: 28th December, Thursday
          / 2nd January, Tuesday
Notice: Don't forget to show your student cards when receiving the tickets!
(Each student can only get one ticket.)
领票方式二  WAY 2
       由于票源年年都十分紧张，下方评论区留言，点赞数最多的前5名会有文化交流部的工作人员为你们直接预定到票喔~
（截止时间1月1日）

       Since the tickets have been always so hot, DCC will give 5 lucky people tickets for sure in order of the most likes of comments~
（Statistics before 1st Jan.）
注意  NOTICE
       晚会现场需凭一卡通和门票入场。同济大学校长奖学金、“优秀留学生志愿者”获奖人将由留学生办公室发放门票，具体领票方式另行通知。

       Your student cards and tickets are both needed at the entrance.
       For the scholarship winners, you will get the tickets from international students office.
       For the detail information please touch 'read more' at the bottom。

       2018年同济大学留学生颁奖典礼暨新年晚会将于1月5日在一二九礼堂举办，我们期待你的到来！
       2018 is around the corner which gives us all the more reason to celebrate!
       Save your date on January 5th as we bring back New Year Bash again in 2018!
文案 | 文化交流部 留学生办
编辑 | 文化交流部

你可能感兴趣：（点击标题可直达哟）
近期活动
【比赛】国球团战，我们来年再约
三行情书 | 鸿雁传书，遥济相思
【新闻】同济大学第三十三届“枫林节”闭幕式晚会圆满落幕
【投票】“微书评”等你来投票
【投票】拍同济•济忆